| 翻訳と辞書 |
| Savitri Brata ： ウィキペディア英語版 |
Savitri Brata
Savitri Brata ((オリヤー語:ସାବିତ୍ରୀ ଓଷା or ସାବିତ୍ରୀ ବ୍ରତ)) or Savitri Amavasya ((オリヤー語:ସାବିତ୍ରୀ ଅମାବାସ୍ୟା)) is a fasting day observed by married Hindu Odia women and Nepali women of Mithila on the Amavasya, the no moon day in the Hindu month of Jyestha. It is also known as Sabitri Uwaans in Western Odisha region.
Married Hindu women, whose husbands are alive, observe it as a vow with great dedication and pray for their husband to have a long life. The word reflects the origin and significance of the Vat-Savitri puja. The fast is dedicated to Savitri and Satyavan; her husband who was destined to die within one year but was brought back to life by her penance. The God of death, Yama, is implored by Savitri when he is about to leave his body. Due to her sheer determination and devotion to her husband, she won him back to life. Soon Satyavan regained his lost kingdom.
The same festival is observed on Vat Purnima, the full moon of Jyestha in other regions.
==Legend behind the festival==
The vrata was named after Savitri. Savitri was the beautiful daughter of King Aswapati of Madra Desa. She selected Satyavan as her life partner, a prince in exile who was living in the forest with his blind father Dyumatsen. She left the palace and lived with her husband and the in-laws in the forest. As a devoted wife and daughter-in-law, she went to great lengths to take care of them. One day while cutting wood in the jungle, Satyavan's head reeled and he fell down from a tree. Then Yamraj, the death God, appeared to take away Satyavan's soul. Deeply hurt, Savitri pleaded to Yamraj not to be separated from her husband. If anything, he would take away the soul of her husband and she would also follow. Yamraj, moved by the devotion of Savitri, returned the life of her husband.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Savitri Brata」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|